jump start

To eliminate such stealthy bacteria, scientists at Boston University searched for a way to jump start the bugs" metabolism.

为了把这些顽固的细菌全部消灭，波士顿大学的科学家找到了一条新方法，能够不让这些细菌进入蛰伏状态。

To jump-start ( a motor vehicle ).

助推起动 ( 汽车 )

By eating a good, solid breakfast you jump start your metabolism.

吃一顿好的、饱的早餐，你会启动新陈代谢。

Also, you should know how to change a tire and jump start your car.

当然你也该知道怎么换胎和推一部抛锚车。

I got a jump start from a friend.

我借朋友汽车上的电池发动汽车.

Download code samples to learn the latest technologies and get a jump start in your development.

下载代码示例来了解最新的技术并在开发中突飞猛进。

Could you jump start engine?

你能发动引擎吗？

My battery is dead, I need a jump start.

我的电池没电了, 我必须要充电开动.

Then, from the author at Ssangyong village funeral ceremony at a jump start, jump key describes the ritual of mourning.

紧接着，从笔者在双龙村所参与观察到的一次跳丧仪式入手，重点描述其跳丧仪式过程。

It's the best way to jump start him into talking.

这是让他开口的最佳方式。

Looking different is a great way to jump start a ho-hum day.

给自己打扮打扮(看起来不同)是给平淡的日子充充电的好办法.

These questions will be used to jump start the Q A session of the presentation.

这些问题将用在演示过程中问答部分.

Beijing is the latest nation to launch a stimulus program in a bid to jump start economic growth.

北京是最近的一个发出刺激程序的国家，在出价时跳跃带动经济增长。

The net notional value of the CDX. NA. IG. 9 has surged from about$ 90bn at the start of the year to$ 150bn in April – indicating a big jump in trading.

4月份时，CDX.NA.IG.9的名义净值从今年初的约900亿美元飙升至1500亿美元&显示交易量大幅增加。

But now, as then, powerful forces are ideologically opposed to the whole idea of government action on a sufficient scale to jump-start the economy.

而现在，能力强大的公司们正从意识形态上反对着政府试图启动经济引擎这一大规模行动的整体思路。

He was huddled with John trying to jump-start his car.

他和约翰凑在一起，试着用跨接引线发动他的汽车。

Let me help you jump start it.

让我用跨接线帮你发动起来吧.

When this occurs, our training needs a jump-start.

这时我们的训练需要一些推力.

I drove out to give him a jump start because his battery was dead.

他的汽车电池没电了，我开车出去帮他用跨接引线发动汽车。

Entrepreneurs need friends and maybe family to get them through this cyclical downturn in order to jump start their companies.

企业家需要朋友也许是家庭的帮助，让他们跨过这种周期性衰退，以便重新启动他们的公司。

So low potential reduction devices, from low to high potential jump start the distribution.

如此低的潜力减少设备, 从低到高增长潜力的分布开始.

Pakistani officials say they are making the move to jump start the reconciliation process with Afghanistan.

巴基斯坦官员表示，他们此举的目的是为了推动与阿富汗之间的和解进程。

But the Washington subtext short-term, focused on increasingly urgent efforts to jump-start personal consumption.

但是,华盛顿方面的潜在意图过于短视, 把重点放在了日益紧迫、启动个人消费的努力上.

He also urged Congress and the White House to do more to jump start the economy.

他还敦促国会还白宫采取更多措施来促进经济增长。

The EU is trying to jump start the peace process.

欧盟正试图推动和平进程。

Live enzymes can jump start the systems in our body and get them to vitality again.

活性酶能够推动我们的生理系统，使我们的身体再次富有活力。

Kent helped me jump-start my car this morning.

肯特今天早上(不用钥匙)用连接两个电极点火的方式帮我启动了我的车.

Can you give me a jump start?

你能帮我发动车子 吗 ?

These questions will be used to jump start the Q& A session of the presentation.

这些问题将用在口头报告过程中的问答部分。

It lent billions trying to jump-start commercial real estate, business and credit-card lending.

提供了数十亿美元的贷款,试图启动商业房地产市场 、 小企业和信用卡放贷业务.